Pro multaj petoj rilate al la tekstoj de la kanzonoj, mi kreis tiun sekretetan pagxon...
Kurso de
esperanto kun ekzemploj konkretaj
Struktur', prononc', ne restos sekretaj
Gramatikon tre logikan mi nun instruos
Auxdante, ripetante, vi ne enuos
Eksilentu, estu pretaj por la komenc'
Atentu pri la rapida kadenc'
Open your book page 23...
... and repeat after "mi"
I go, you
go... ni iras
I say you say...
ni diras
I see, you see... ni vidas
I laugh, you laugh... ni ridas!
Kurso de
esperanto kun ekzemploj facilaj
Sufiksoj farigxos amikoj utilaj
Kaj nun suficxas la teori'
Ni dauxrigu, kaj lernu pli
I do, you
do... ni faras
I stand, you stand... ni staras
I know, you know... ni scias
I shout, you shout... ni krias
Pauxzo!
kaj nun... restudo!
I go, you go... ni iras
I say you say...
ni diras
I shout,
you shout... ni krias
I know, you know... ni scias
I see, you see... ni vidas
I laugh, you laugh... ni ridas!
Acxeti
- forjxeti - peti - meti
Decidi - fidi - sidi - dividi
Konsoli - kontroli - paroli - voli
Ami - proklami - reklami - programi
Peni - cxagreni - kompreni - promeni
Bezoni - doni - pardoni - proponi
Ludi - studi - saluti - komputi
Fali - instali - batali - inhali...
* George Michael *
Mi sidis
en nokta klub'
Drinkis bieran oceanon...
Mi proksimigxis sen dub'
Kaj de sxi prenis la manon
Afero nia
bone survojis
Sxia ridet' multe diris...
Sed amikar' sxia ne gxojis
Cxiuj de la klub' foriris...
Portis ili sxin for de mi
... kaj portis ili sxin for de mi...
Oh knabin',
vi estas ja trezoro
Kredu min, vi restos en memor'
Oh knabin', belega fresxa floro
Kredu min, vi restos en memor'
Kaj la
DJx ekludis George Michael kanzonon
En kiu li kantas ke li neniam plu dancos denove
Kaj do mi same konkludis
Kaj kelnerin' diris "cxu nun eble viskio?"
Kaj mi respondis "kion George pensus pri tio?"
"... bone... por vi unu, kaj por mi du!"
La nokto-fin',
mi gxin pasigis sole
Cxar la kelnerin', sxi kritikis min malmole
pensis ke por mi George Michael estas idolo
Nur restis min alkoholo...
Kaj pro tiu stulta nokt' verkindis la kanzon'
* Ordonas ni *
Cxi nokte
ni festumos
Nian junecon ni konsumos
Cxion ni rajtos uzi
Neniel eblos tion rifuzi
Amuzigxu!
Ordonas ni ke vi felicxu
Minuton ne malsxparu
Etoson bonan ni preparu
Pli vigle,
pli lauxte! Ni faras kontrolon!
Morgaux vi lauxde memoros frivolon!
* TTY *
Jen nia
ambici': ne resti ordinaraj
Jen nia fantazi': ni estu popularaj
Jen dolcxa melodi', kaj ni sincere promesas
Kun aux sen ovaci', ni neniam cxesos
Matene, vespere, kaj la tutan nokton!
(se via
kapo doloras, ne pensu pri abstin')
(nur amuzigxo valoras, kaj vivu l'aspirin'!)
Ne gravas
kion ni diras
Nur gravas kion vi auxdas
Ne gravas cxu vi admiras
Nur gravas cxu vi aplauxdas!
* Hejmen *
Hejmen
iru mi
Mi ja suficxe vidis, diris, kaj vagadis
Hejmen iru mi
Mi ecx ne sxatis kiel mi gxis nun nomadis
Oh cxi-nokte, mi eble...
... vin vidos denove...
...cxu sxangxita aux ne...
... cxu mi por vi farigxis nur malnova ide'?
Hejmen
iru mi
Mi ne suficxe ridis, miris, kaj paradis
Hejmen iru mi
Cxar la mondo pri nenio min persvadis
Oh cxi-nokte, mi eble...
... vin vidos denove...
...cxu sxangxita aux ne...
... cxu mi por vi farigxis nur malnova ide'?
Cxi-nokte
videblos la vizagxon
Aux cxu estos nur miragxon...
... de la fluanta temp'?
Oh ju pli proksimigxas revido
Mi des pli timas pri mia timido
